Alf Scrambola ([info]dericgeneric) wrote,
@ 2005-03-09 12:44:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current music:Bonde Do Vinho - "Mexe Remexe"

Greatest badly translated lyrics ever
Bonde Do Vinho - "Mexe Remexe"

It lies down in the soil
And it dances with emotion
Now it moves, rummages
It moves, it moves, it moves, it moves
It lies down in the soil
And it dances with emotion
Now it moves, rummages
Moves, moves, moves

Stopped in the thick wall
Already it left fashion
Because the Tram of the Wine
Boot pra dances in the hour

Uh tá in the fashion
Boot pra dances in the hour

I ordered dance in the hour
and you he spoke that not
Now the Tram of the Wine
Goes to teach dance in the soil


(Original Portuguese lyrics available here. Translation provided by the linguistically sketchy Babel Fish.)




Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…